Bestattung im EU-Ausland: Gut informiert vorsorgen

Das Wichtigste in Kürze

• In einigen Ländern sind Bestattungsformen möglich, die in Deutschland nicht zulässig sind.
• Wer bereits zu Lebzeiten den Wunsch nach einer Bestattung im Ausland hat, sollte entsprechende Vorkehrungen treffen. Eine klare Vorsorgeregelung entlastet Angehörige.
• Achten Sie bei Verträgen mit Bestattungsinstituten und anderen Dienstleistern auf transparente Informationen zu den Kosten und den enthaltenen Leistungen.

Warum wünschen sich Menschen eine Bestattung im EU-Ausland?

In einer immer mobiler werdenden Welt bauen Menschen aus verschiedenen Ländern ihr Leben in Deutschland auf. Im Todesfall kann der Wunsch bestehen, die letzte Ruhe im Heimatland zu finden. Sei es aus familiären, emotionalen oder religiösen Gründen.

Ein weiterer Beweggrund für eine Bestattung im Ausland kann in dem Wunsch nach einer besonderen Bestattungsform liegen, die in Deutschland nicht zulässig ist, in einem anderen Land jedoch erlaubt ist. Die Vorstellungen über die letzte Ruhestätte haben sich in den vergangenen Jahrzehnten deutlich verändert. Die Wünsche sind heute vielfältiger und individueller.

Auch finanzielle Gründe können eine Rolle spielen. Je nach Land können die Kosten für die Beisetzung, das Grab und die Organisation niedriger ausfallen als in Deutschland. Nicht zu unterschätzen sind jedoch die Kosten für eine Überführung des Verstorbenen.

Zudem kann es passieren, dass Personen während eines langen Aufenthalts oder einer Reise im EU-Ausland versterben. In solchen Fällen stellt sich für die Angehörigen manchmal die Frage, ob eine Beisetzung vor Ort erfolgen soll.

In diesen emotional belastenden Situationen ist es wichtig, den rechtlichen Rahmen zu kennen und praktische Vorkehrungen zu treffen.

Ist eine Bestattung im Ausland möglich?

Grundsätzlich ist eine Bestattung in einem anderen EU-Mitgliedsstaat möglich, auch wenn man in Deutschland wohnt. Die Herausforderungen liegen meist nicht in der Zulässigkeit, sondern in der Organisation und den Kosten. Außerdem gelten in jedem Land, teilweise sogar in einzelnen Regionen, unterschiedliche Vorschriften.

Befindet sich der Verstorbene in Deutschland, gelten zunächst die deutschen Vorschriften. Erst mit der notwendigen Überführung finden die Regelungen des Ziellandes Anwendung. Über diese sollte man sich recht frühzeitig informieren.

Was Sie zu Lebzeiten regeln sollten

Wer den Wunsch hat, im Ausland bestattet zu werden, sollte diesen möglichst frühzeitig und eindeutig schriftlich festhalten und das Umfeld informieren. Das erleichtert den Angehörigen die Umsetzung des letzten Willens.

In einigen Ländern besteht die Möglichkeit, mit einem Vorsorgevertrag bereits zu Lebzeiten eine Grabstätte zu reservieren oder ein Nutzungsrecht zu erwerben.

Besonders die Finanzierung sollte rechtzeitig geplant werden. Seit 2004 zahlen die gesetzlichen Krankenkassen kein Sterbegeld mehr. Daher kann eine private Vorsorge sinnvoll sein, um die Hinterbliebenen im Todesfall finanziell zu entlasten.

Oftmals sind Sparpläne und Verträge mit Bestattern die bessere Alternative zu Sterbegeldversicherungen.

Welche Bestattungsformen sind im EU-Ausland erlaubt?

Die Bestattungskultur in Europa befindet sich im Wandel. Viele Menschen wünschen sich eine Beisetzung, die ihre Persönlichkeit oder ihre Lebensgeschichte widerspiegelt. Die Bestattungsbranche reagiert auf diese Entwicklung mit neuen Angeboten.

Das deutsche Bestattungsrecht kennt im Vergleich zu seinen Nachbarn strenge Vorgaben. Hier gilt der sogenannte “Friedhofszwang”, also dass Verstorbene nur auf einem Friedhof bestattet werden können. Ausnahmen hiervon gibt es jedoch von Bundesland zu Bundesland.

Parallel dazu haben mehrere europäische Staaten ihre Gesetze gelockert oder neue Ausnahmen zugelassen. Dadurch sind in einigen Ländern heute Bestattungsformen möglich, die in Deutschland nur eingeschränkt oder gar nicht zulässig sind:

Individuelle und kulturelle Besonderheiten

Neben der eigentlichen Bestattungsform können auch die Gestaltung der Beisetzung und besondere Erinnerungsorte eine Rolle spielen. In einigen Ländern gibt es Angebote, die persönliche Interessen der Verstorbenen aufgreifen.

Auch kulturelle Unterschiede sollten berücksichtigt werden. Hierzu gehören:

• Lokale Bestattungsrituale
• Friedhofsordnungen
• Religiöse Gepflogenheiten

Hinweis: Ein örtliches Bestattungsinstitut im Zielland ist oft unverzichtbar. Es kennt die lokalen Vorschriften und unterstützt bei Genehmigungen, Dokumenten und Abläufen.

Worauf Sie bei Verträgen mit Bestattern und Dienstleistern achten sollten

• Ist der Leistungsumfang klar beschrieben? Viele Bestattungsunternehmen kümmern sich um den gesamten Ablauf, von der Beschaffung der notwendigen Dokumente, zur Überführung und anschließenden Beisetzung.
• Lassen Sie sich einen transparenten Kostenvoranschlag erstellen und überprüfen Sie die Aufstellung der verschiedenen Kosten.
• Fragen Sie – falls erforderlich – nach einer Übersetzung des Vertrags. Dies hilft, spätere Missverständnisse zu vermeiden.
• Klären Sie Haftungsfragen: Wer haftet bei Transportschäden oder Verzögerungen? Gibt es eine Transportversicherung?

Hinweis: Neben dem Vertrag mit dem Bestattungsunternehmen wird in der Regel auch ein separater Vertrag mit dem Friedhofsträger geschlossen. Auch hier ist es wichtig, den Umfang der Leistungen und Verpflichtungen sorgfältig zu prüfen. Darunter zählen beispielsweise:

• Grabnutzungsgebühren
• Ruhefrist (Mindestdauer, in der das Grab nicht aufgelöst werden darf)
• Vorgaben und Pflichten der Angehörigen zur Grabpflege
• Regelungen zur vorzeitigen Aufgabe des Grabes

Neben der eigentlichen Beisetzung müssen oftmals zahlreiche Dienstleistungen koordiniert werden – beispielsweise die Trauerfeier, Blumenschmuck, musikalische Begleitung, ein anschließendes Traueressen oder die Unterbringung anreisender Angehöriger.

Gerade wenn Sprachbarrieren bestehen oder die örtlichen Abläufe nicht bekannt sind, kann die Unterstützung durch ein erfahrenes Bestattungsunternehmen hilfreich sein.

So reagieren Sie auf Probleme und Mängel

Für die Organisation einer Beisetzung werden häufig mehrere Verträge mit unterschiedlichen Unternehmen geschlossen – etwa mit dem Bestatter, dem Friedhofsträger, einem Steinmetzbetrieb oder einem Blumengeschäft. Kommt es dabei zu Problemen, stehen Verbraucherinnen und Verbrauchern grundsätzlich die Verbraucherrechte des jeweiligen Landes zu.

Häufige Probleme sind:

• fehlerhaft angefertigte oder aufgestellte Grabsteine
• nicht oder nur teilweise erbrachte Leistungen
• Mängel bei der Organisation oder Durchführung der Trauerfeier
• verspätete oder falsche Blumenlieferungen
• unerwartete Zusatzkosten

Ein Beispiel aus der Beratungspraxis

Eine Verbraucherin aus Deutschland ließ ihren Ehemann in Polen bestatten. Einige Monate nach der Beisetzung stellte sie fest, dass der Grabstein und die Grabanlage erhebliche Mängel aufwiesen. Es waren deutliche Spalten und Verarbeitungsfehler zu erkennen. Da sie mit dem Unternehmen keine Einigung erzielen konnte, wandte sich die Frau an das Europäische Verbraucherzentrum (EVZ) Deutschland. Das EVZ Deutschland arbeitete bei der Bearbeitung des Falls mit dem Europäischen Verbraucherzentrum Polen zusammen, um Kontakt zu dem Unternehmen aufzunehmen. Durch ihre Unterstützung konnte bereits ein Großteil der beanstandeten Mängel behoben werden.

Kommt es zu Problemen, kontaktieren Sie zunächst das Unternehmen und schildern Sie die Mängel möglichst schriftlich. Fordern Sie eine Nachbesserung oder eine andere angemessene Lösung und setzen Sie hierfür eine angemessene Frist.

Sammeln Sie alle Beweise, insbesondere:

• der Vertrag und Rechnungen
• E-Mail-Korrespondenz und andere schriftliche Absprachen
• Fotos oder Videos der Mängel

Lässt sich der Streit mit einem Unternehmen in einem anderen EU-Mitgliedstaat nicht einvernehmlich lösen, können Sie sich an das EVZ Deutschland wenden.

Finanziert durch die Europäische Union. Die geäußerten Ansichten und Meinungen sind jedoch ausschließlich die des Autors / der Autoren und spiegeln nicht unbedingt die der Europäischen Union oder des Europäischen Innovationsrates und der Exekutivagentur für kleine und mittlere Unternehmen (EISMEA) wider. Weder die Europäische Union noch die Bewilligungsbehörde können dafür zur Verantwortung gezogen werden.